Příkazová řádka

Všechno, co umí okno USBootu, jde udělat i z terminálu – třeba ve skriptu nebo přes SSH na serveru bez grafiky. Výchozí volby se počítají stejně jako v GUI.

Spuštění

Příkazovou řádku zapnete parametrem --cli, za něj patří příkaz a jeho volby:

Switch to the command line with --cli, followed by a command and its options:

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli <command> [options]
$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli --help          # přehled příkazů / list of commands
$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli write --help    # volby příkazu / command options

Návratový kód je 0 při úspěchu a 1 při chybě nebo zrušení – ve skriptu tedy stačí && nebo set -e.

The exit code is 0 on success and 1 on error or cancel, so && or set -e work in scripts.

Práva a heslo

Příkazy list, scan a hash běží jako běžný uživatel. write, format a save potřebují přístup k disku – když je nespustíte jako root, USBoot si o heslo sám řekne přes sudo a zápis provede privilegovaný pomocný proces. Můžete ho také rovnou spustit přes sudo ./USBoot-x86_64.AppImage --cli ….

list, scan and hash run as a normal user. write, format and save need disk access – if not started as root, USBoot asks for the password through sudo and a privileged helper does the work. You can also run it directly with sudo ./USBoot-x86_64.AppImage --cli ….

list výpis USB zařízení

Vypíše připojené USB flashky s cestou, velikostí a názvem. Cestu (např. /dev/sdb) pak předáte ostatním příkazům přes -d.

Lists connected USB drives with path, size and name. Pass the path (e.g. /dev/sdb) to other commands with -d.

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli list

scan rozbor obrazu

Zjistí, co obraz obsahuje: zavaděče (Syslinux, GRUB, Windows bootmgr, EFI), verzi Windows, soubory větší než 4 GB, zda jde zapsat v ISO nebo DD režimu. Nic nezapisuje.

Shows what is inside an image: boot loaders (Syslinux, GRUB, Windows bootmgr, EFI), Windows version, files over 4 GB, whether ISO or DD mode is possible. Writes nothing.

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli scan ubuntu-24.04-desktop-amd64.iso

hash kontrolní součty

Spočítá MD5, SHA-1, SHA-256 a SHA-512 souboru – pro ověření staženého obrazu proti hodnotě na webu distribuce.

Computes MD5, SHA-1, SHA-256 and SHA-512 of a file – to verify a downloaded image against the value published by the distribution.

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli hash Win11_24H2_Czech_x64.iso

write zápis obrazu

Zapíše obraz na flashku a udělá z ní bootovací disk. Podporuje .iso, .img, .vhd i komprimované .gz, .xz, .bz2, .zst, .zip. Volby, které nezadáte, se dopočítají podle obrazu a zařízení stejně jako v GUI.

Writes an image to a drive and makes it bootable. Supports .iso, .img, .vhd and compressed .gz, .xz, .bz2, .zst, .zip. Options you leave out are derived from the image and drive, just like in the GUI.

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli write -d /dev/sdb -i ubuntu-24.04-desktop-amd64.iso

format formátování

Naformátuje flashku bez obrazu – jako datový disk, nebo jako bootovací FreeDOS/Syslinux. Přijímá stejné volby --scheme, --target, --fs, --cluster, --label, --slow, --bad-blocks, --old-bios-fixes, --no-extended-label, --offline a -y jako write, a navíc:

Formats a drive without an image – as a data drive, or as bootable FreeDOS/Syslinux. Accepts the same --scheme, --target, --fs, --cluster, --label, --slow, --bad-blocks, --old-bios-fixes, --no-extended-label, --offline and -y options as write, plus:

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli format -d /dev/sdb --fs exFAT --label DATA
$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli format -d /dev/sdb --freedos

save záloha flashky

Uloží celý obsah zařízení do souboru. Přípona určuje formát: .img = surový obraz, .vhd = virtuální disk (otevře ho VirtualBox, Hyper-V i QEMU). Zálohu jde později zapsat zpět přes write.

Saves the whole device to a file. The extension selects the format: .img = raw image, .vhd = virtual disk (opens in VirtualBox, Hyper-V and QEMU). Write it back later with write.

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli save -d /dev/sdb -o flashka.vhd

download stažení ISO obrazu

Stáhne oficiální obraz přímo od výrobce. Verze se zjišťují vždy online, takže dostanete nejnovější vydání. U Linuxů se po stažení ověří kontrolní součet SHA-256. Přerušené stahování naváže, když příkaz spustíte znovu.

Downloads the official image straight from the vendor. Versions are looked up online, so you always get the latest release. Linux images are verified with SHA-256 after download. An interrupted download resumes when you run the command again.

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli download                    # seznam / list
$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli download ubuntu --list
$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli download ubuntu --variant server
$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli download windows11 --variant czech -o ~/ISO/

V okně aplikace: šipka vedle tlačítka VYBRAT → Stažení.

In the app window: arrow next to the SELECT button → Download.

Úpravy Windows (--wue)

Při zápisu Windows 10/11 může USBoot přidat do instalace soubor odpovědí, takže se instalátor na tyto věci neptá. Hodnota --wue je součet příznaků (šestnáctkově s 0x, nebo desítkově):

When writing Windows 10/11, USBoot can add an answer file so that setup skips these steps. The --wue value is the sum of flags (hex with 0x, or decimal):

Výchozí výběr v GUI je 0x6d = 0x01 + 0x04 + 0x08 + 0x20 + 0x40.

The GUI default is 0x6d = 0x01 + 0x04 + 0x08 + 0x20 + 0x40.

Příklady

Windows 11 na starší počítač, lokální účet

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli write -d /dev/sdb -i Win11_24H2_Czech_x64.iso \
      --scheme gpt --target uefi --wue 0x6d --username tomas

Ubuntu s 8 GB trvalým oddílem

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli write -d /dev/sdb -i ubuntu-24.04-desktop-amd64.iso --persistence 8G

Raspberry Pi / surový obraz (DD)

$ ./USBoot-x86_64.AppImage --cli write -d /dev/sdb -i raspios-bookworm-arm64.img.xz --mode dd

Skript bez dotazů, s ověřením výsledku

$ sudo ./USBoot-x86_64.AppImage --cli write -d /dev/sdb -i debian-12-amd64-netinst.iso -y \
      && echo "Hotovo / Done"

Stažení přímo z terminálu

$ wget USBoot-x86_64.AppImage
$ chmod +x USBoot-x86_64.AppImage